DTS-31N è un binocolo per la visione notturna montato sulla testa militare ad alte prestazioni costruito da Detyl Optoelectronics con riferimento al pvs-31, un binocolo per la visione notturna montato sulla testa attivo negli Stati Uniti.Il DTS-31N in condizioni di scarsa illuminazione ha le caratteristiche di un campo visivo super ampio, alta definizione, nessuna distorsione, leggerezza, alta resistenza (le prestazioni complessive sono molto migliori rispetto alla versione originale dei prodotti militari statunitensi), che è la scelta ideale per equipaggiamento notturno militare.
MODELLO | DTS-31N |
Modalità strutturale | Arbitrario capovolgerlo |
rilevamento del ribaltamento | Rileva e spegne automaticamente quando si accende |
Tipo di batteria | Batteria al litio (cr123x1) / scatola batteria esterna cr23x4 |
Alimentazione elettrica | 2,6-4,2 V |
Installazione | Montato sulla testa (interfaccia standard del casco americano) |
modalità di controllo | ACCESO/IR/AUTO |
Consumo di energia eccessivo | <0,1W |
Capacità della batteria | 800-3200 mAH |
Durata della batteria | 40-100 ore |
ingrandimento | 1X |
FOV(°) | 50 +/-2 |
Parallelismo dell'asse ottico | <0,1° |
IO ESSO | Gen2+/3 |
Sistema di lenti | F1.18 22,5 mm |
MTF | 120LP/mm |
Distorsione ottica | 3% max |
Illuminazione relativa | >75% |
Rivestimento | Rivestimento multistrato a banda larga |
Gamma di messa a fuoco | 250mm-∞ |
Modalità di messa a fuoco | messa a fuoco manuale |
Distanza della pupilla | 30 |
Apertura oculare | 8 mm |
Gamma di visibilità | 0 (+ / - 5 facoltativo) |
Regolazione della distanza tra gli occhi | Regolabile in continuo arbitrario |
Intervallo di regolazione della distanza degli occhi | 50-80 mm |
Metodo di bloccaggio della distanza degli occhi | Chiusura manuale |
Frequenza dei fotogrammi |
|
Bassa sensibilità |
|
Risoluzione dell'immagine |
|
Risoluzione del display |
|
scheda SD |
|
Altre funzioni |
La batteria CR123 (segno di riferimento della batteria) è mostrata in Fig. 1 Fissare l'atteria nella cartuccia della batteria per la visione notturna.Consente di avvitare il coperchio della batteria e la vite della cartuccia della batteria, quindi ruotare in senso orario e serrare per completare l'installazione della batteria.
Come mostrato in Fig. 2, ruotare l'interruttore di lavoro lungoin senso orario. La manopola indica la posizione di "ON",quando il sistema inizia a funzionare.
Come mostrato in Fig. 3, collegare la staffa come asse e tenerli entrambi
ai lati dello strumento per la visione notturna con entrambe le mani
Ruota in senso orario o antiorario.Diversi utenti possono usarlo
secondo il proprio Regolare la distanza tra gli occhi e
comfort fino a quando non è adatto alla distanza tra gli occhi.
Scegli un target con luminosità moderata.L'oculare è regolato
Senza aprire il copriobiettivo.Come in Figura 4, girare l'oculare
volantino in senso orario o antiorario.Per abbinare l'oculare,
quando l'immagine target più chiara può essere osservata attraverso un oculare,
La regolazione dell'obiettivo è necessaria per vedere il bersaglio a diverse distanze.
Prima di regolare l'obiettivo, è necessario regolare l'oculare secondo quanto soprametodo.Quando si regola la lente dell'obiettivo, scegliere un obiettivo in un ambiente scuro.Come mostrato nella Figura 5, aprire il copriobiettivo e mirare al bersaglio.
Ruotare il volantino di messa a fuoco in senso orario o antiorario.
Finché non vedi l'immagine più nitida del bersaglio, completa la regolazionedella lente dell'obiettivo.Quando si osservano obiettivi a distanze diverse,l'obiettivo deve essere nuovamente adattato secondo il metodo di cui sopra.
L'interruttore di lavoro di questo prodotto ha quattro marce.Ci sono quattro modalità in totale, eccetto OFF.
Ci sono tre modalità di lavoro: ON, IR e AT.Corrispondente alla modalità di lavoro normale, alla modalità ausiliaria a infrarossi e alla modalità automatica, ecc.
L'illuminazione ambientale è molto bassa (ambiente tutto nero).Quando lo strumento per la visione notturna non è in grado di osservare immagini nitide, l'interruttore di lavoro può essere ruotato in senso orario su un turno.Come mostrato in Fig. 2, il sistema entra in modalità "IR".In questo momento, il prodotto è dotato di illuminazione ausiliaria a infrarossi per l'accensione.Garantire un utilizzo normale in tutti gli ambienti neri.
Nota: in modalità IR, è facile esporre apparecchiature simili.
La modalità automatica è diversa dalla modalità "IR" e la modalità automatica avvia il sensore di rilevamento dell'ambiente.Può rilevare l'illuminamento ambientale in tempo reale e lavorare con riferimento al sistema di controllo dell'illuminazione.In un ambiente estremamente basso o estremamente scuro, il sistema accenderà automaticamente l'illuminazione ausiliaria a infrarossi e quando l'illuminazione ambientale può soddisfare la normale osservazione, il sistema chiude automaticamente "IR" e quando l'illuminazione ambientale raggiunge 40-100 Lux, l'intero sistema è si spegne automaticamente per proteggere i componenti centrali fotosensibili da danni causati da una forte luce.
Innanzitutto, imposta il dispositivo di montaggio del casco sullo stato di sblocco,
come mostrato in figura ⑥ - 1.Spingere il fermo di blocco del casco
dispositivo di sospensione a destra per far rientrare il cilindro della serratura
Lo stato del dispositivo di sospensione del casco è quello mostrato in figura ⑥ - 2.
Allineare il fissaggio del supporto del casco con il generale
scheda equipaggiamento del casco morbido. La scanalatura è come mostrato
nella figura ⑥ - 3. Allo stesso tempo, premere il fermo di blocco
del gancio del casco a sinistra. Muoversi per fare la serratura
il cilindro fuoriesce e blocca il casco nello stato di ⑥ - 4.
Dopo che l'attrezzatura del supporto per il casco è stata installata sul casco,
allineare il dispositivo generale dello strumento per la visione notturna con un'estremità dell'oculare
Premere verso l'interno lo slot del dispositivo delle parti sospese del casco come ⑥ - 5,
fino a quando non si sente il suono di un "clic" e confermare che non ci sono allentamenti.
puoi lasciar andare e lo strumento per la visione notturna è assemblato.
(Nota: quando si smonta questo prodotto sull'attrezzatura del supporto per casco,
come mostrato in figura⑥ - 5, premere il pulsante indicato dalla freccia arancione
nel cerchio arancione)
Per garantire il comfort degli utenti durante l'utilizzo di questo sistema, il sistema montato sul casco ha progettato una struttura di messa a punto perfetta per soddisfare le esigenze dei diversi utenti.
Regolazione su e giù: quando è necessario regolare il su e giùdistanza tra l'oculare per la visione notturna e l'occhio umano, primo girola manopola di bloccaggio per sbloccare nella direzione della marcatura aperta, equindi regolare l'oculare del prodotto all'altezza più adatta perosservazione, quindi ruotare la manopola di blocco per bloccare nella direzione delcontrassegno di blocco per completare la regolazione su e giù, come mostrato infigura ⑦ Figura marrone.
Regolazione avanti e indietro: quando si regola la distanza anteriore e posteriore dell'oculare per la visione notturna e dell'occhio umano, allo stesso tempo, tenere premuti i pulsanti di regolazione anteriore e posteriore sui lati sinistro e destro del dispositivo per la visione notturna, non lasciare andare, girare il visore notturno avanti e indietro,
regolare nella posizione appropriata, rilasciare la mano e si bloccherà automaticamente e regolare prima e dopo, come mostrato in Fig.
Flip fine tuning: ci sono due marce per girare la manopola di regolazione fine.
Quando la manopola viene ruotata di 180 gradi in senso orario o antiorario, la distanza tra il visore notturno e l'occhio umano può essere regolata in modo fine.Come mostrato in figura ⑦ blu.
Dopo che il prodotto è stato vestito, nella realtàprocesso di utilizzo, se il dispositivo di visione notturna non viene utilizzato perun po ', il dispositivo di visione notturna può essere capovoltocasco.Ciò non influisce sulla linea di vista attuale,ed è comodo da usare in qualsiasi momento.Quando nudogli occhi devono osservare, premere il pulsante di inversione diil supporto per il casco, quindi girare il visore notturnomontaggio verso l'alto., Quando l'angolo raggiunge 170gradi, allentare il pulsante di inversione del supporto del casco, il sistema bloccherà automaticamente lo stato di inversione.Quando devi posare il modulo di visione notturna, devi anche premere prima il pulsante di attivazione del ciondolo del casco.Il modulo di visione notturna tornerà automaticamente alla posizione di lavoro e bloccherà la posizione di lavoro.Quando il modulo di visione notturna viene capovolto sul casco, la sorveglianza notturna del sistema si spegne automaticamente.Quando si torna alla posizione di lavoro, il sistema di visione notturna si accende automaticamente.E lavorare normalmente.Come mostrato in Fig.
Il prodotto può anche essere ruotato a sinistra e a destra durante il processo di utilizzo.
Quando è necessaria una sola osservazione oculare, l'altro lato che non deve essere utilizzato può essere ruotato a sinistra oa destra, il che è conveniente per l'utente da osservare con un lato occhio nudo e uno strumento per la visione notturna dell'occhio.Quando il dispositivo di visione notturna viene capovolto sul casco su un lato, il dispositivo di visione notturna del sistema sul lato capovolto si spegne automaticamente.
Quando viene riportato in posizione di lavoro, il sistema di visione notturna si accende automaticamente e funziona normalmente.Come mostrato in figura ⑨.
Questo prodotto ha un'interfaccia di alimentazione di backup integrata.
Quando la batteria integrata è scarica, l'utente può collegare l'alimentazione di backup tramite la porta di connessione dell'alimentazione.Come mostrato in Figura 10.
1.Nessuna alimentazione
A. controlla se la batteria è carica.
B. controlla se c'è elettricità nella batteria.
C. conferma che la luce ambientale non è troppo forte.
2. L'immagine di destinazione non è chiara.
A. controllare l'oculare, se la lente dell'obiettivo è sporca.
B. Controllare che il copriobiettivo sia aperto o meno se di notte
C. confermare se l'oculare è regolato correttamente (fare riferimento all'operazione di regolazione dell'oculare).
D. Confermare la messa a fuoco della lente dell'obiettivo, se finita regolata.r (riferendosi all'operazione di messa a fuoco della lente dell'obiettivo).
E. conferma se la luce infrarossa è abilitata quando gli ambienti tornano tutti.
3. Rilevamento automatico non funzionante
A. modalità automatica, quando la protezione automatica dall'abbagliamento non funziona.Si prega di verificare se il reparto prove ambientali è bloccato.
B. capovolgere, il sistema di visione notturna non si spegne o non si installa automaticamente sul casco.Quando il sistema è in posizione di osservazione normale, il sistema non può avviarsi normalmente.Si prega di verificare che la posizione del supporto del casco sia fissata con il prodotto.(installazione copricapo di riferimento).
1. Luce anti-forte
Il sistema di visione notturna è dotato di dispositivo antiriflesso automatico.Proteggerà automaticamente quando incontra una luce forte.Sebbene la forte funzione di protezione dalla luce possa massimizzare la protezione del prodotto dai danni se esposto a una luce forte, ma anche l'irradiazione di luce forte ripetuta accumulerà danni.Quindi, per favore, non mettere i prodotti in un ambiente con luce intensa per molto tempo o molte volte.Per non causare danni permanenti al prodotto.。
2. A prova di umidità
Il design del prodotto per la visione notturna ha una funzione impermeabile, la sua capacità di impermeabilità fino a IP67 (opzionale), ma anche l'ambiente umido a lungo termine eroderà lentamente il prodotto, causando danni al prodotto.Quindi si prega di conservare il prodotto in un ambiente asciutto.
3. Uso e conservazione
Questo prodotto è un prodotto fotoelettrico di alta precisione.Si prega di operare rigorosamente secondo le istruzioni.Rimuovere la batteria quando non viene utilizzata per molto tempo.Conservare il prodotto in un ambiente asciutto, ventilato e fresco e prestare attenzione all'ombreggiatura, alla protezione dalla polvere e alla prevenzione degli urti.
4. Non smontare e riparare il prodotto durante l'uso o quando è danneggiato da un uso improprio.Per favore
contattare direttamente il distributore.